To strengthen safety awareness among Chinese and international students and enhance their practical skills in extinguishing incipient fires, the International Education College and the LSBU-NJUIT Joint Institute, in collaboration with the university security office, organized a fire drill at Liuyuan Square on the afternoon of January 7. Wu Bo of the Nanjing Qixia District Fire Rescue Brigade, relevant officials from the university security office, and student representatives from both colleges participated in the event.
At the beginning of the drill, Wu Bo gave students a comprehensive lecture on fire safety. Drawing on real fire cases, he systematically explained key knowledge including evacuation procedures, proper use of firefighting equipment, and techniques for extinguishing incipient fires. The lecture deepened students' understanding of fire hazards and laid a theoretical foundation for the subsequent hands-on exercise, ensuring the drill was conducted in a scientifically sound, standardized, and safe manner.
As an urgent fire alarm sounded, the practical exercise officially began. Under Wu Bo's professional guidance, students quickly divided into groups and responded calmly, operating fire extinguishers in accordance with the techniques they had learned to precisely put out the fire sources. The entire drill proceeded with close coordination and unified action, effectively testing the feasibility of the campus fire emergency plan and honing students' emergency response capabilities.
After the drill, Zhang Li, Deputy Secretary of the Party Branch and Vice Dean of the International Education College and the LSBU-NJUIT Joint Institute, delivered a concluding speech. She highly commended the students for their earnest participation and the university security office for its meticulous organization. She emphasized that "safety is no trivial matter, and prevention must come first." She urged students to take this drill as an opportunity to translate the fire safety knowledge and practical skills they had acquired into conscious safety awareness and habitual behavior, remaining vigilant at all times and working together to safeguard the campus.
The drill adopted an integrated model combining "theoretical instruction, hands-on practice, and summary reflection," creating a closed-loop education system progressing from knowledge acquisition to practical application and then to deeper conceptual understanding. Through the effective integration of theory and practice, the activity substantially improved the fire safety literacy of Chinese and international students, laying a solid foundation for a safe, harmonious, and stable campus environment.
中文原标题：消防演练筑安全防线 中外学生携手创平安校园 —— 国际教育学院、伦敦南岸学院开展消防演练活动
为切实增强中外学生安全防范意识，提升扑救初起火灾的实操能力，夯实平安校园建设根基，1月7日下午，国际教育学院、伦敦南岸学院联合校保卫处，于留园广场组织开展消防演练活动。南京市栖霞区消防救援大队吴波同志，校保卫处相关负责人，以及学院中外学生代表共同参与本次活动。
演练伊始，吴波为同学们带来了一堂干货满满的消防安全课程。他结合真实火灾案例，系统讲解火场疏散逃生要领、灭火器材正确使用方法及初起火灾扑救技巧等核心知识，既让学生深刻认识到火灾隐患的危害性，也为后续实战演练筑牢理论根基，保障了整个演练过程的科学规范与安全有序。
随着急促的消防警报声响起，实战演练正式拉开帷幕。在吴波的专业指导下，同学们迅速分组、沉着应对，按照所学要领规范操作灭火器，精准扑灭火源。整个演练过程衔接紧密、行动一致，充分检验了校园消防应急预案的可行性，也切实锤炼了学生的应急处置能力。
演练结束后，国际教育学院、伦敦南岸学院直属党支部副书记、副院长张莉作总结讲话。她高度肯定全体学生的认真参与态度和校保卫处的周密组织筹备，并着重强调：“安全无小事，防患于未然。”她希望同学们以此次演练为契机，将所学的消防知识与实操技能转化为自觉的安全意识和行为习惯，时刻绷紧安全弦，共同守护平安校园。
此次演练采用“理论讲解 + 实战操作 + 总结提升”三位一体的模式，构建起从知识学习到实践运用、再到思想深化的闭环教育体系。通过理论与实践的深度结合，有效提升了中外学生的消防安全素养，为打造平安、和谐、稳定的校园环境筑牢了坚实的安全屏障。
